Jaulin après la scène : rencontre avec le comédien-conteur

3 conteuses d'Il était une fois ont rencontré Yannick Jaulin au Trio à Languidic le 16 février 2008, à la fin de son spectacle "Jaulin en scène".

Yannick Jaulin nous parle de Jude Le Paboul, le "père" de l'association Il était une fois. Jude est décédé en 2001. Yannick l'a rencontré à plusieurs reprises.

Pour Yannick Jaulin, Jude fait partie de cette race de conteurs qui n'existent plus, dépositaires et transmetteurs de mémoire : les "anciens conteurs", fiers du chemin parcouru par les histoires qu'ils transportent au coeur du quotidien.

Yannick se voit plutôt comme un "voleur", un détourneur d'histoires, nourri à la mammelle des conteurs traditionnels, et devenu homme de théâtre.

 

Continue Reading →

Interview d’Abakar Adam Abaye, à la médiathèque de QUEVEN (56)

"Balade dans le désert de Danguéléa"
Graines de parole

Sa parole vient de loin, sa particularité réside dans la manière de l'actualiser dans le spectacle et dans le présent de la scène.

Abakar Adam Abaye est tchadien et vit à Toulouse ; il est conteur, acteur et musicien ; il conte en habit traditionnel et s’accompagne d’une kora…
 
Quand vous vivez à Toulouse, vous n’avez pas cet habit ; pourquoi vous produisez-vous en boubou ?
– Quand je suis dans mon pays, c’est comme cela que je m’habille et c'est comme cela que je conte : là-bas, je ne conte pas en jean ! Je ne suis pas dans la séduction, ni dans la caricature ! Je suis un noir porteur d’une tradition ! Je ne suis pas un griot !

Vous introduisez votre racontée par une série de remarques sur la parole…
– Oui, je m'inspire librement d'un texte de Joseph Ibrahim Seïd qui n'était pas construit.

Vous semblez prendre beaucoup de plaisir à conter…
– Oui ! Je m'amuse, je me lâche. Et j'imite l'autruche pour que les gens soient devant l'autruche. L'enfant encore dans le ventre de sa mère, ce n'est pas facile, essayez de prendre cent personnes dans la rue, vous verrez le résultat !

Abaye sait captiver son public, est capable d’incarner de façon très drôle : un bébé qui ne veut pas naître, une autruche "qui chie de l’or", une sage-femme : d'ailleurs, les femmes sont très présentes et de belle manière dans ses contes !
 
Son spectacle est généreux : l’introduction sur les pouvoirs et les dangers de la parole est inspirée d’un texte de l'écrivain Joseph Ibrahim Seïd, tchadien lui aussi, écrivain de la première génération des indépendances de l'Afrique, et se termine sur de beaux textes poétiques nous parlant de la parole, de la graine de parole que nous essayons de semer, nous conteurs d'"Il était une fois".

Propos recueillis par Monique et yann-fañch, le 2 février 2008

La Mort du Roi Tsongor, d’Olivier Le Tellier, d’après le roman de Laurent Gaudé.

Quand j'ai lu le roman, à sa sortie en 2002, j'ai été très touchée…et puis le temps a passé. J'ai lu un autre roman de Laurent Gaudé, le Soleil des Scorta, que j'ai adoré.

Quand j'ai vu dans la programmation du Strapontin, à Pont-Scorff, que le roman La Mort du Roi Tsongor avait été mis en scène, je n'ai pas hésité un seul instant.

Je suis allée au Strapontin le 16 novembre 2007.

J'en avais des frissons tellement c'était beau ! Je peux dire sans mentir que c'est un des plus beaux spectacles que j'ai vus et que je ne l'oublierai pas.

Le texte, le jeu d'acteur, la mise en scène, le décor… toute porte cette histoire magnifique, ce conte, cette véritable tragédie "grecque". Quelle force aussi dans le jeu de la violoncelliste ; elle ne dit pas un mot et pourtant elle "joue" et son instrument parle.

J'ai été ravie de faire partie du public qui voyait ce spectacle pour la première fois, parce que le 16 novembre, c'était "la première". Je me dis que j'ai eu de la chance !

Je serai curieuse aussi de connaître l'avis de Laurent Gaudé quand il l'aura vu en scène…

Si la Mort du Roi Tsongor passe près de chez vous…allez-y ! Vous en ressortirez "remplis" !

Cecilia

Les randonnées

Tous les conteurs en connaissent. Ellles permettent de dynamiser une racontée et de faire participer le public, quel que soit son âge.

Les contes de randonnée ou "contes en chaîne" se caractérisent par une structure répétitive et cumulative. La structure cumulative peut aussi se combiner avec une structure en miroir. Les contes de randonnée peuvent être des contes merveilleux, des contes de sagesse, des contes d’explication…

Nous avons trouvé en ligne deux articles sur les contes de randonnées : le premier est de Marie-Claire Bruley, le second de Jean-Louis Le Craver.

Vous connaissez aussi des randonnées ? Vous pouvez nous les expédier pour nourrir cette page. Ceux qui n'utilisent pas Microsoft Outlook peuvent expédier leur article directement à cette adresse : iletaitune.fois@yahoo.fr

Voici une petite randonnée…"pour la route" !

LA CHEVRE QUI NE VOULAIT PAS PASSER LE PONT

Il y avait, une fois, un homme et il menait sa chèvre au marché.
Arrivés à l'entrée du pont, la chèvre refusa d'avancer. Le bonhomme, en colère, appela un chien, et dit :
"Chien, mords la chèvre!"
Le chien n'a pas voulu mordre la chèvre.

 

Continue Reading →

Rencontre avec Frédéric Naud

Frédéric Naud, conteur, toulousain d'adoption, a présenté son spectacle au Strapontin devant un public très varié, adultes et enfants. Histoires et randonnées se succèdent pour le plaisir et l'hilarité de tous. C'est un loup qui raconte, et c'est bien un loup, et pas seulement un conteur, qui entre en scène dès la première seconde. Pourtant, pas de costume, pas de maquillage. Une démarche, un regard, un visage… une gueule !
Nous l'avons rencontré après son spectacle "Les contes du loup qu'en dit long", qu'il a donné au Strapontin à Pont-Scorff le 16 octobre 2007.
 
 

Continue Reading →

Prochain atelier

Notre prochain atelier au lieu le jeudi 5 avril à 20h à l’école de la Nouvelle Ville à Lorient. Nous vous invitons à venir faire notre connaissance.

Nos ateliers ont lieu les 1er et 3ème jeudis du mois… sauf exception ! Toutes nos dates de racontées sont dans l’agenda.

Les randonnées

Les randonnées

Lors des derniers ateliers nous avons travaillé cette forme particulière entre le conte et la comptine. Nous les avons partagés, en avons inventé quelques-unes… des ateliers riches animés et joyeux !

chaussures de randonnéeLes contes de randonnée ou « contes en chaîne » se caractérisent par une structure particulière très répétitive et cumulative : une énumérattion d’objets, de personnages, d’actions ou même de paysages (voir la Chasse à l’Ours).

L’histoire se découpe en trois parties :

  1. l’introduction : courte ou longue elle présente les personnages principaux et situe lke décor.
  2. l’action : la randonnée défile avec son rythme, ses formules, ses refrains toujours les mêmes jusqu’à la fin

    exemples :
    « ah tu sortiras biquette, biquette… »
    « alouette, gentille alouette… »
    « Jean petit qui danse… »

    ou « laisse-moi entrer dans le pré que je puisse manger l’agneau nouveau né, huuummm ! »

  3. la chute : courte et enlevée !
    « Le boucher veut bien tuer le veau, le veau veut bien boire l’eau, l’eau veut bien éteindre le feu, le feu veut bien… »

Il y a plusieurs sortes de randonnées

  1. les aller-retour comme dans « biquette » :
    un personnage récalcitrant qui refuse d’oéir à un premier perosnnage qui va tenter de l’intimider en demandant à un troisième d’agir sur lui…
  2. des personnages de plus en plus puissants : mouvement circulaire
    un homme tailleur de pierres se plaint de son sort et souhaite devenir riche, il le devient mais s’aperçoit que le roi est plus riche et plus puissant
    tailleur de pierres <  roi < soleil < nuage < vent < montage < tailleur de pierres
  3. la chaîne de dévoration : un aller avec une rupture
    le perroquet et le chat qui va avaler le perroquet + la vieille femme + l’homme et son âne + le roi la reine les soldats les éléphants + deux crabes… qui font un trou et tout le monde sort
  4. les voyages : l’accumulation se fait avec les lieux, les paysages et non avec les personnages
    la chasse à l’ours
  5. les conséquences : une action entraîne une suite d’actions
    le chat qui boude
    le coq et sa poulette (un retour sans aller)
    la rate et le rat

 

Anne-Marie et Sylviane

Pour trouver un autre article sur les randonnées et plus précisément la randonnée de la chèvre qui ne veut pas passer le pont c’est ici.

Références :

  1. site de l’académie de Bordeaux :

    http://tice33.ac-bordeaux.fr/Ecolien/LinkClick.aspx?fileticket=oxef1mGXUM0=&ttp://tice33.ac-bordeaux.fr/Ecolien/LinkClick.aspx?fileticket=oxef1mGXUM0=&;tabid=3800&mid=8615

  2. site de l’académe de Rouen qui cite le travail du conteur Pascal Quéré :
    CONTES DE RANDONNEE – Ecole – Sites web des écoles
  3. contes de randonnées et comptines :
    http://loleran.free.fr/seq/CJ_typo_contes_et_randonnee.php

 Crédit photographie : Par DocteurCosmos — Travail personnel, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4832045

Histoires de Manoir : à Kernault du 23 juin au 9 décembre 2007

KERNAULT, HISTOIRE DU MANOIR

Nous aimons ce magnifique Manoir à l'accueil agréable, où nous contons régulièrement, parce que c'est le lieu de l'oralité. Et que nous y avons passé de merveilleux moments avec une foule de conteurs !
Mais cette fois, pour l'hitoire du Manoir, pas de contes, pas d'expos ni de photos aux murs ! (ou si peu!).
Des textes explicatifs fastidieux qui vous font mal aux yeux ? Point!
Des personnages en habit d'époque : que nenni !
Des guides qui vous mâchent le travail ? Mais non !
Mais alors, c'est une expo "vide" ?
Et bien allez-y avec votre esprit disponible, vos oreilles, mais ne mettez pas cependant vos yeux dans votre poche !
Vous entendrez les tailleurs de pierre, vous écouterez les révoltes qui fomentent dans les caves, auprès des barriques et du vin, vous chanterez avec les lavandières, vous écouterez encore les confidences sur l'oreilles du Seigneur et de sa femme pendant la révolution… Mais Chhhut ! je ne vais pas tout vous dévoiler: Allez y !
Voici l'adresse du site de kernault .

Monique

Michèle BOUHET- La ronde des femmes

La ronde des femmes

Michèle BOUHET accompagnée de Jean-Louis et Christian COMPAGNON

Il ne s’agit pas là d’un spectacle de contes traditionnels mais plutôt de "tranches de vie" de femmes vivant dans un ou des  villages poitevins ; des femmes ordinaires, vivant des vies ordinaires avec leurs peurs, leurs peines mais aussi l’amour toujours présent dans les histoires…

Ces femmes on les découvre, on les écoute, on souffre et on rit avec elles pendant tout le spectacle.

Michèle BOUHET nous offre un grand moment de sensibilité, avec de la tendresse et de l’humour, un spectacle à déguster, à savourer, avec un accompagnement (musical, chanté et parlé) très réussi.

Anne-Marie

Spectacle vu au festival du conte de Cléguer en juillet 2007

Site le la compagnie de la trace : http://www.ciedelatrace.com