Contes emmitouflés au City

 

Frosty smiles

Contes emmitouflés au City

 

Miz du, Kerdu… (novembre, décembre) nous voilà dans les mois noirs. La froidure s’installe… Pour vous apporter lumière et chaleur, nous invitons à venir écouter de beaux contes avec enfants ou petits enfants. Ce ne sera pas près de la cheminée mais, avec nous, au petit théâtre du City (*).

 le Dimanche 13 décembre
à 16h30

 pour des Contes emmitouflés

dans le cadre des  Veillées Contées de l’Institut Culturel de Bretagne

 « Frosty Smiles » de Tara de Dartmouth Nova Scotia, Canada
Frosty Smiles. Licensed under CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons

 veilleescontees2015

Les autres rendez-vous sont :

 

Dimanche 7 février 

à 16h30

pour des 

 Contes du ciel et de la terre

Dimanche 6 mars 

 à 16h30

pour un 

 Hommage à Jude Le Paboul

Les photos de nos racontées au City sont dans notre galerie.

A bientôt !

Sylviane.

 (*) le City se trouve 3 rue Salengro à Lorient (voici un plan), cette rue est parallèle à la rue de Belgique à partir de la place de la Liberté à Keryado. L’entrée est gratuite.

 

 

 

Notre saison de contes au City 2015-2016

Notre saison de contes au City 2015-2016

 

Pour la troisième année, alors que le temps de se mettre au chaud arrive, nous vous invitons à passer quatre dimanches après-midis en écoutant de beaux contes avec enfants ou petits enfants.

Ce ne sera pas près de la cheminée mais, avec nous, au petit théâtre du City (*).

Venez nous écouter :

Dimanche 25 octobre

 à 16h30

pour des 

 Contes à faire peur

Jack o' Lantern

« Jack-o’-Lantern 2003-10-31 » par Toby Ord — Travail personnel. Sous licence CC BY-SA 2.5 via Wikimedia Commons

Les autres rendez-vous sont :

Dimanche 13 décembre

 à 16h30

pour des 

 Contes emmitouflés

dans le cadre des

 Veillées Contées de l’Institut Culturel de Bretagne

 

 

Dimanche 7 février 

à 16h30

pour des 

 Contes du ciel et de la terre

Dimanche 6 mars 

 à 16h30

pour un 

 Hommage à Jude Le Paboul

 

Les photos de nos racontées au City sont dans notre galerie.

A bientôt !

Sylviane.

 (*) le City se trouve 3 rue Salengro à Lorient (voici un plan), cette rue est parallèle à la rue de Belgique à partir de la place de la Liberté à Keryado. L’entrée est gratuite.

 

 

Les rendez-vous de septembre…

 Les rendez-vous de septembre…

 

Alors que certains d’entre nous ont à peine défait leurs valises de vacances, les activités ont repris au sein de l’association.

Il y a d’abord les ateliers : celui de la reprise jeudi 3 a été convivial et joyeux. Nous y avons exercé notre diction, notre mémoire et notre gouaille ! L’atelier du 17 est annulé, nous irons au Strapontin assister à la séance d’ouverture de saison, rendez-vous donc le 1er octobre. L’atelier conter aux tout-petits reprend le 8 octobre.

Puis nous renouvelons notre participation au nouveaux temps scolaires dans deux écoles de Lorient : les lundis à Nouvelle Ville et les jeudis à Jean de la Fontaine.

Enfin les racontées :

 

– le 19 septembre au City à 15h pour des Contes sans frontières, en faveur d’une école au Sénégal

– le 26 septembre à 15h30 au village Alternatiba.

 

 programme alternatiba

alternatiba

 

A bientôt !

Sylviane

Raconter aux tout-petits : quelle histoire !

 

Raconter aux tout petits : quelle histoire !

 Aux enfants des relais assistantes maternelles,  aux bébés du  festival rêve d’Océan, aux  tout petits des Noëls enchanteurs, etc., quelques uns (trop peu nombreux) content.

Nous « séduisons » notre public avec nos histoires.

monique2doelan2014

Monique au festival Rêv’Océan de Doëlan 2014

  » Comment ? mais ils ne comprennent rien !  » me répond-on parfois.

Je citerai Praline Gay para

« Mais qu’est-ce qu’ils comprennent ?

 Impossible d’y répondre, la seule chose dont on est certain c’est que tant qu’ils écoutent, ils prennent. Certains dansent une randonnée, d’autres reproduisent les intonations d’une ritournelle, d’autres encore ouvrent grands les yeux en suçant leur pouce. Quand ils saturent, ils se lèvent et s’en vont »

Un petit jeu de main « histoire » pour terminer ! A tester avec vos petits!

Voici mon jardin    (on montre la paume de la main)

 J’ai planté des graines (on tape le creux de la main avec l’index)

 Puis j’ai recouvert de terre les graines de mon jardin (on ferme la main)

 La pluie est tombée sur mon jardin (on agite les doigts)

 Le soleil a brillé (grand geste du bras)

 1 2 3 4 5 petites pousses vertes ont poussé dans mon jardin

 

Monique

Quelques souvenirs de nos racontées aux tout-petits sont ici dans notre galerie.

 

 

Graines de Conte à la rencontre de conteurs

Première année dans l’association « Il était une fois », première rencontre de conteurs organisée à Ploemeur.

Le vendredi, première journée, arrivée des participants en fin de matinée. Comme une volée de moineaux, c’est un peu étourdissant. Je picore à droite à gauche toutes les nouvelles, essaie de comprendre qui est qui ; qui vient d’où ; quelle association…Mission difficile.

Ça s’organise un peu en début d’après-midi quand se formalise le « quoi de neuf » des associations, chacune y expose ses réalisations et ses projets, ses difficultés et ses satisfactions ; ça devient plus concret, on rentre dans le sujet !

Puis c’est la première intervention. Une association de Rennes « Graines de conte » vient nous exposer son travail avec des collégiens. La mission que s’est donnée cette association est d’amener les enfants à conter en classe, d’éveiller leur capacité à l’oralité, de tisser des liens entre le monde des conteurs et celui des enseignants. La démarche pédagogique s’appuie sur le conte de tradition orale.

grainedeconteurs

Jean-Pierre Mathias, Jean-Jacques Boidron et Bérénice Leblond lors de la rencontre de conteurs 2015.

Le conte est au programme de 6ème, et c’est dans cette classe qu’a été filmée la vidéo sur laquelle s’adosse leur intervention. J.J Boidron, professeur des collèges et J.P Mathias, conteur professionnel se sont associés pour travailler avec les élèves l’oralité en cours de français, dans une approche pluridisciplinaire.

Le film se déroule sur plusieurs périodes, il y a trois interventions de J.P Mathias et entre chacune de ces interventions, le travail se poursuit en classe avec l’enseignant. On y voit les enfants progresser d’une séance à l’autre, apprendre à raconter, ils sont plus à l’aise pour prendre la parole devant les autres, maitriser un récit, poser leur voix, gérer leurs déplacements et leur gestualité, être en communication avec leur public , en interactivité avec lui. Il m’a semblé aussi qu’il y avait toute une composante autour du travail en groupe, parler en public, mais aussi écouter l’autre , le « sentir » lors des déplacements, être en contact visuel (ou non) avec lui. Apprendre à raconter permet de développer plusieurs types d’activités : de représentation mentale ; d’expression langagière ; de narration et de relations sociales.

J’ai trouvé cette conférence et l’échange qui a suivi très intéressants et enrichissants. Ou comment rendre vivant et interactif l’étude d’un programme scolaire. Cette expérience permet aux élèves de s’investir de manière différente dans l’approche de la langue, de l’expérimenter de l’intérieur en quelque sorte. Elle dépasse largement le cadre d’un strict apprentissage scolaire. Si l’objectif est bien sûr de travailler sur la compréhension et l’appropriation de la langue, la mémorisation, la construction d’un schéma narratif etc…, c’est l’occasion aussi de rencontrer la culture locale (certains contes sont en gallo), une autre façon d’aborder la littérature, l’enseignant et le conteur encadrant le travail chacun de leur place, se complétant.

Et surtout pour les enfants, le plaisir, palpable dans les images, de partager avec les autres, d’oser se mettre en scène, de s’approprier un outil d’échange gratifiant. On peut supposer que le bénéfice de cette expérience dépasse largement le cadre scolaire. Qu’elle permet aussi aux jeunes conteurs d’être valorisés de leur travail et d’acquérir une meilleure confiance en eux. D’où l’importance de pouvoir trouver des lieux où ils peuvent intervenir, des « scènes de partage ». Et pour ceux vraiment motivés de pouvoir continuer à se former dans cette voie. Ce serait dommage que le « soufflé » retombe, et que ce qui a été pour ces enfants une découverte mobilisatrice ne puisse trouver à s’approfondir.

 

Janick

Pour en savoir plus sur la rencontre de conteurs, c’est ici.

 

Il était une fois… au Festival Interceltique de Lorient

Il était une fois… au Festival Interceltique de Lorient

Cette année, la Cornouailles et l’Île de Man sont à l’honneur au Festival Interceltique de Lorient.

le 5 août 2014 au FIL

le 5 août 2014 au FIL

Retrouvez-nous à l’espace Paroles de 18h à 19h.
Prenez place sur les transats et dégustez nos contes

 

samedi 8 août
Balade en Celtie :  De la Cornouailles à la Galice,
 écoutez et vous entendrez des contes des pays celtes.
lundi 10 août
Couleurs de Bretagne.  Gwen ha du pour le drapeau aux hermines,
 glaz pour le bleu du ciel,
 melen pour l’or des genêts :
 une palette de contes colorés,
 aux teintes facétieuses, poétiques ou mystérieuses.
mardi 11 août
Contes sans frontières
  Un voyage en contes autour du monde.
mercredi 12 août
Cap au large !   Sur la mer, des bateaux.
  Sous la mer, des châteaux.
  Au-dessus de la mer, des oiseaux.
  Et par delà les mers… des contes !
     …Une virée en contes de mer.
vendredi 14 août
Contes de feuilles et de fleurs   Un bouquet de contes colorés et parfumés

 

Nos contes s’adressent à toutes les oreilles. Vous pouvez télécharger notre plaquette ici.

 

Le Flâneurs liront des poèmes à 15h à l’Espace Paroles tous les jours du samedi 8 au dimanche 16 août. Certains d’entre nous y mêleront leurs voix lors des lectures poétiques :

dimanche 9 août
Voix en écho
  Ile de Man et Cornouailles
lundi 10 août
Variations entre mer et montagnes.   Galice et Asturies

mercredi 12 août
Elégante discrétion
  textes d’Émilienne Kerhoas
vendredi 14 août
Ecriture sensorielle   textes de Jean-Paul Kermarrec

 

Le programme complet des animations du FIL est téléchargeable ici. Des erreurs s’y sont glissées : notamment nous disons nos contes, nous ne les lisons pas. L’espace Paroles est le point 13 sur le plan.

 

les espaces au Festival Interceltique de Lorient

 Notre album souvenirs du Festival Interceltique de l’année dernière est sur ce lien.

 

samedi 8 août
Balade en Celtie : de la Cornouailles à la Galice, écoutez et vous entendrez des contes des pays celtes.
lundi 10 août
Couleurs de Bretagne. Gwen a du pour le drapeau aux hermines, glaz pour le bleu du ciel, melen pour l’or des genêts
: une palette de contes colorés, aux teintes facétieuses, poétiques ou mystérieuses.
mardi 11 août
Contes sans frontières Prenez place sur les transats et embarquez avec nous pour un voyage en contes autour du monde.
mercredi 12 août
Cap au large ! Sur la mer, des bateaux.
Sous la mer, des châteaux.
Au-dessus de la mer, des oiseaux.
Et par delà les mers… des contes !
Installés dans les transats, embarquez pour une virée en contes de mer.
vendredi 14 août
Contes de feuilles et de fleurs Un bouquet de contes colorés et parfumés

La rencontre de conteurs en images.

La rencontre de conteurs en images.

 

Evénement majeur pour notre association, la rencontre de conteurs a eu lieu il y a un mois.

8 associations étaient représentées :  La Jabotée d’Angers, les Diseurs de mots de Lannion,  Paroles de Marmite de Nantes, Les Tisseurs de Contes de Rennes, On conte pour Vous de région parsienne, Contilène de Dinan, les Conteurs du Golfe de Vannes, et Il était une fois. Sont aussi intervenus Graines de conte et Elisabeth Troestler.

Des causeries, des visites, des balades, des apéros contés et des surprises ont rythmé ce grand moment de partage entre conteurs.

Depuis nous avons partagé nos photos. Voici trois pêle-mêle pour donner un aperçu.

carte postale de la rencontre de conteurs

Des cartes postales de Kervarsennec à Lorient.

les conteurs dehors

Les conteurs en action dehors lors des balades contées, des apéros…

les conteurs en intérieur

Les conteurs en intérieur…

rencontre de conteurs photo de groupe

Sans oublier une photo de groupe.

 

D’autres photos sont sur notre galerie, sur près de 300 j’en ai gardé 70, toutes mes excuses à ceux que j’aurai oubliés.

Merci à tous les participants pour avoir apporté chaleur et convivialité à cette rencontre.

Sylviane

 

 

A la manière des haïkus

A la manière des haïkus

toiles d'araignées

Durant l’atelier du 21 mai nous avons rédigé des petits textes à la manière des haïkus. Il paraît que ces constructions ne sont pas très rigoureuses, mais ces pépites peuvent faire respirer une racontée. En voici quelques-uns :

 

Assise contre un arbre
Feuilles, oiseaux, volent
Mélancolie d’automne.

Cour d’école,
Enfants frivoles,
Temps d’avant.

La main saisit la main
Les doigts dessinent l’avenir
Cœurs apaisés

 

 

P1090279red

 

kusa wa shiroi
kinu no yuki mitai
manhiki kumo

  

L’herbe est blanche
comme de la neige de soie
dix mille araignées 



 

pivoines

 

botan ga saite
tsubomi wo fusegu
hana no kyoudai 

 

Les pivoines fleurissent
et protègent les boutons
fraternité des fleurs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et puis certains d’entre nous en ont rédigé d’autres à la maison :

cascade de tes cheveux
dessin accompli du délire
vertige de mes yeux

Grand-père redit le conte
yeux écarquillés
le monde à nouveau ouvert

la marée à son plein
soupir de la nuit
l’aube  se dissipe

les mots enveloppent le jour
la bouche ne se taira plus
confiance du cœur

Contributions de Anne, Yann-Fañch, Uriell…

 

pivoines

cascade de tes cheveux

dessin accompli du délire

vertige de mes yeux

Rencontre de conteurs amateurs 2015 en pays de Lorient

Rencontre de conteurs amateurs 2015 en pays de Lorient

 

rencontre2015

Merci La Jabotée pour cette photo de La Ferté Sous Jouarre 2014 

 

logos associations de conteurs

 

 

En 2009 La Jabotée nous invitait à Angers,
notre album souvenirs est ici,

 

 en 2010 à Lorient c’était notre tour,
nos photos sont ici,

 

en 2011 les Diseurs de mots nous recevaient à Perros Guirec,

 

 en 2012 les conteurs de Paroles de Marmite nous organisaient des folles journées des conteurs à Nantes,
le programme est ici,

 

en 2013 Les Tisseurs de Contes nous invitaient en forêt magique de Brocéliande,
nous nous rappelons d’une balade sous la pluie ici,

 

en 2014 On conte pour Vous accueillaient à la Ferté Sous Jouarre,
notre album photos est ici.

 

 

Des conteurs amateurs de Bretagne et d’ailleurs se retrouvent une fois par an dans une ville différente.

 

Cette année c’est à nouveau notre tour et la rencontre se déroulera en Pays de Lorient les 8-9 et 10 mai 2015.

 

Une quarantaine de conteurs de 8 associations participeront à cette rencontre.

Au programme des temps d’échanges, des causeries, des visites, des balades, des surprises… et des temps pour partager nos histoires.